快捷导航

查看: 1009|回复: 7

[单曲推荐] EGOIST - Lovely Icecream Princess Sweetie [复制链接]

abel820114
旋律の行方、桜夢見月

LEVEL 3 POWER
UID:88942
头衔:南夏奈症候群
精华:0
主题:34
帖子:1422
威望:2117
天使币:435
宣传度:21
天然°:170
腹黑°:74
精灵:4
旺财币:0
阅读权限:40
注册时间:2011-8-26
状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 282天[LV.10]以坛为家III

  • abel820114 发表于 2012-12-14 01:01:46 |显示全部楼层
    本帖最后由 abel820114 于 2012-12-14 01:08 编辑

    ●○●○●○●○●○●○●○●○專輯封面●○●○●○●○●○●○●○●○

    (祈超美~~~)


    ●○●○●○●○●○●○●○●○歌曲介紹●○●○●○●○●○●○●○●○

    Lovely Icecream Princess Sweetie

    這首歌收錄於" EGOIST 1st album – Extra terrestrial Biological Entities "第五首

    專輯演唱者是「EGOIST」,supercell的ryo作曲作詞,歌姬為chelly


    ●○●○●○●○●○●○●○●○樂評●○●○●○●○●○●○●○●○

    常有這樣的聲音"你只是被編劇騙了. 嗯嗯我相信祈沒有死!! "(我也在其中XD)

    在ギルティクラウン"Departures ~あなたにおくるアイの歌~"強大獻聲後,

    祈還是以EGOIST持續活躍著(雖然CV不是chelly啦)。

    Lovely Icecream Princess Sweetie這首歌的節奏輕快,

    最令人印象深刻的是 不同與"Departures ~あなたにおくるアイの歌~"真摯深情、

    "The Everlasting Guilty Crown"奔放高歌,chelly的歌聲展現了十足的俏皮感(反差萌?),

    歌中不時一句歌詞之後的結尾重覆(きゅう~らぶりー~)其強大說有殺傷力也不為過(>\\<),

    令人神經發麻,有點挑逗卻不讓人覺得煽情~

    輕快的旋律也會有隨之起舞的感覺,初聽時有一段 "ありかどうthank you謝謝"時,

    "謝謝"竟然是唱中文!不自覺情緒高昂到歡呼一聲 XD



    ●○●○●○●○●○●○●○●○歌詞●○●○●○●○●○●○●○●○

    Lovely Icecream Princess Sweetie

    作詞:ryo(supercell)
    作曲:ryo(supercell)
    編曲:ryo(supercell)

    You already crazy for me   /   妳.早.已.為.我.瘋.狂。

    少し憧れる あの唇忘れらんない   /   懷著些許憧憬,那迷人的雙唇,總讓人無法忘懷,

    うるうるしててキュート   /   就是水潤而可愛,

    ちょっとあつぼったいのがいいの   /   還有一點點豐滿的那種最好!

    Oh Oh Oh

    Look at me Look at me Hit it   /   請看著我注視我接受我,

    Oh Oh Oh

    Kiss me Kiss me Baby親我、吻我吧寶貝!

    初めての色はラズベリーピンクが   /   第一次擦上的覆盆子紅在唇上閃耀,

    グロスして

    ステキに気持ちが高まるの(高まるの)   /   而我的心情也跟著這色彩而巧妙的激昂。

    人は愛されるために生きている   /   「人是為了被愛而活著」這話果然不是謊言,

    なんて話

    嘘じゃないんだ

    たぶんハッピー   /   那肯定是幸福、興奮無比的!

    気分は上々

    一個持ってしまえばもっと   /   一旦嘗試過了一次,

    欲しくなるのはどうして   /   為何就會想要得到更多更多呢?

    ねえ教えて ねえ教えて   /   欸,你可以告訴我嗎?

    (ねえ教えて ねえねえ教えて)   /   (為什麼?為什麼?你知道原因嗎?)

    失敗だらけのリップスティックだって   /   即使總是失敗的一次口紅,

    そのうちサマになるかも   /   總有一天也許也能變得迷人。

    Sweetie Baby Sweetie Baby

    (Sweetie Baby Sweet Sweet Baby)

    Oh Oh Oh

    Look at me Look at me Hit it   /   請看著我注視我碰觸我,

    Oh Oh Oh

    Kiss me Kiss me Baby   /   親我、吻我吧寶貝!

    わしづかみ My heart gone   /   輕而一舉的我的心被擄走了,

    あの感触忘れらんない   /   那吻的觸感我至今無法忘懷,

    ぷるぷるしててラブリー   /   就是那種柔嫩誘人,

    ちょっと甘めな香りがいいの   /   又有點香甜氣息的最讓人沈醉!

    坊主が屏風に上手に絵を   /   那總是滔滔不絕以言語話說愛情的人們,

    描いたらしいのは

    今から何年前のこと?(前のこと?)   /   已經是多久以前的事情?

    人は唇と唇を今日も飽きもせずに重ね合わせて   /   如今人們毫不厭倦的合上他們的雙唇,

    たぶんルーシー   /   那肯定,是因為那裡有愛的女神停佇。

    愛の女神

    一個持ってしまえばもっと   /   一旦吻過了一次,

    欲しくなるのはどうして   /   為何就會想要得到更多更多呢?

    ねえ教えて ねえ教えて   /   欸,你可以告訴我嗎?

    (ねえ教えて ねえねえ教えて)   /   (為什麼?為什麼?你能告訴我嘛?)

    失敗だらけのリップスティックだって   /   即使總是失敗的一次口紅,

    そのうちサマになるかも   /   總有一天也許也能變得讓人沉迷。

    Sweetie Baby Sweetie Baby

    (Sweetie Baby Sweet Sweet Baby)

    セクションB   /   專櫃B,無懈可擊的四號,

    イレジスティブルな04   /   這個顏色、這個嘴唇,

    この色 リップス   /   將會塗換掉我世界的所有顏色。

    世界を塗り替えちゃうの(替えちゃうの)   /   然後我也想要擁有愛情,

    そして私愛されてみたい   /   因為我也還不知道那到底是什麼樣的感覺,

    それがどんなものが知らないから   /   謝謝,謝謝你讓我感受到,謝謝你。

    アリガト サンキュー 謝謝

    一個持ってしまえばもっと   /   一旦嘗試過了一次,

    欲しくなるのはどうして   /   為何就會想要得到更多更多呢?

    ねえ教えて ねえ教えて   /   欸,你可以告訴我嗎?

    (ねえ教えて ねえねえ教えて)   /   (為什麼?為什麼?求求你告訴我嘛!)

    失敗だらけのリップスティックだって   /   即使總是失敗的一次口紅,

    そのうちサマになるかも   /   總有一天也許也能變得讓人痴迷。

    Sweetie Baby Sweetie Baby

    (Sweetie Baby Sweet Sweet Baby)

    一個持ってしまうまでは   /   在吻過之前,

    気付きもしなかったのに   /   從來都不曾注意過,

    ねえ見てもっと ねえ見てもっと   /   欸請再多看我一點、再多看我一眼嘛。

    (ねえ見てもっと ねえねえ見て見て)   /   (請你多注意我一些、多注意我一點)

    失敗だらけののリップスティックだって   /   即使總是失敗的一次口紅,

    そのうちサマになるから   /   總有一天也許也能變得光彩迷人。

    Sweetie Baby Sweetie Baby

    (Sweetie Baby Sweet Sweet Baby)

    Sweetie Baby Sweet Sweet Baby



    [中文歌詞感謝夏德爾君的不專業歌詞翻譯]


    ●○●○●○●○●○●○●○●○下載、視聽●○●○●○●○●○●○●○●○



    →視聽:





    →下載:



    TSDM 無損、MP3傳送門[度娘]



    ●○●○●○●○●○●○●○●○風格、類別●○●○●○●○●○●○●○●○



    風格、類別:輕快



    ●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○



    對於這首歌,希望諸君聽完後 也能不吝分享一點自己的想法和指教哦


    已有 3 人评分威望 天使币 天然 腹黑 精灵 收起 理由
    ckf1207 + 10
    ldcdmm + 3 + 3 赞一个!
    Alba_Gubra + 6 + 35 + 1 赞一个!

    总评分: 威望 + 6  天使币 + 45  天然 + 3  腹黑 + 3  精灵 + 1   查看全部评分

    日傘を差した物静かな天然素材
    ldcdmm
    咕啵君~

    版主.
    UID:376997
    精华:0
    主题:589
    帖子:3647
    威望:13700
    天使币:83080
    宣传度:11956
    天然°:512
    腹黑°:569
    精灵:121
    旺财币:0
    阅读权限:150
    注册时间:2012-8-2
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 1464天[LV.Master]伴坛终老

  • ldcdmm 发表于 2012-12-14 08:39:49 |显示全部楼层
    赞一个,chelly是我的最爱的说!!!

    使用道具 举报

    ldcdmm
    咕啵君~

    版主.
    UID:376997
    精华:0
    主题:589
    帖子:3647
    威望:13700
    天使币:83080
    宣传度:11956
    天然°:512
    腹黑°:569
    精灵:121
    旺财币:0
    阅读权限:150
    注册时间:2012-8-2
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 1464天[LV.Master]伴坛终老

  • ldcdmm 发表于 2012-12-14 08:40:10 |显示全部楼层
    升级
    赞一个,chelly是我的最爱的说!!!

    使用道具 举报

    ldcdmm
    咕啵君~

    版主.
    UID:376997
    精华:0
    主题:589
    帖子:3647
    威望:13700
    天使币:83080
    宣传度:11956
    天然°:512
    腹黑°:569
    精灵:121
    旺财币:0
    阅读权限:150
    注册时间:2012-8-2
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 1464天[LV.Master]伴坛终老

  • ldcdmm 发表于 2012-12-14 08:40:32 |显示全部楼层
    赞一个,chelly是我的最爱的说!!!

    使用道具 举报

    abel820114
    旋律の行方、桜夢見月

    LEVEL 3 POWER
    UID:88942
    头衔:南夏奈症候群
    精华:0
    主题:34
    帖子:1422
    威望:2117
    天使币:435
    宣传度:21
    天然°:170
    腹黑°:74
    精灵:4
    旺财币:0
    阅读权限:40
    注册时间:2011-8-26
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 282天[LV.10]以坛为家III

  • abel820114 发表于 2012-12-14 14:29:46 |显示全部楼层
    ldcdmm 发表于 2012-12-14 08:40
    赞一个,chelly是我的最爱的说!!!

    chelly讚啊~

    我心中的vocal best 10, chelly絕對有前五XD
    日傘を差した物静かな天然素材

    使用道具 举报

    donkey91

    梦幻天使
    UID:158219
    头衔:废宅
    精华:0
    主题:46
    帖子:539
    威望:589
    天使币:1744
    宣传度:28
    天然°:53
    腹黑°:36
    精灵:0
    旺财币:0
    阅读权限:130
    注册时间:2011-12-30
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 200天[LV.9]以坛为家II

  • donkey91 发表于 2012-12-17 14:27:16 |显示全部楼层
    GC第二季崩成那样,要是没有歌早弃了

    使用道具 举报

    初岩_汐

    见习天使
    UID:1706791
    精华:0
    主题:0
    帖子:29
    威望:27
    天使币:122
    宣传度:0
    天然°:0
    腹黑°:0
    精灵:0
    旺财币:0
    阅读权限:10
    注册时间:2018-1-28
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 25天[LV.4]偶尔看看III

  • 初岩_汐 发表于 2018-4-24 17:18:26 来自手机 |显示全部楼层
    喜欢喜欢,超级喜欢

    使用道具 举报

    mago1224
    神一般的男人

    见习天使
    UID:1675319
    头衔:現居日本的奶罩超級大粉絲~!
    精华:0
    主题:1
    帖子:25
    威望:34
    天使币:1
    宣传度:0
    天然°:0
    腹黑°:0
    精灵:0
    旺财币:0
    阅读权限:10
    注册时间:2017-9-1
    来自:香港
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 2天[LV.1]初来乍到

  • mago1224 发表于 2018-6-25 23:57:37 |显示全部楼层
    這個真的要推一下!以前聽過一聽就忘不了

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    加天使同城QQ群,有威望奖励~

    回顶部