天使动漫论坛 - 梦开始的地方

查看: 1531|回复: 86

[整合推荐] 【lily-an】White Lotus...~Piano&White Lotus... [复制链接]

百合控妹子
懒散柊じゃない

梦幻天使
UID:766947
头衔:紫大人の妹妹 百合控 声优控 东方控 御姐控
精华:75
主题:186
帖子:27860
威望:70127
天使币:6603
宣传度:45343
天然°:12146
腹黑°:12316
精灵:392
旺财币:0
阅读权限:130
注册时间:2013-8-1
来自:幻想乡
状态: 不在线

  • TA的每日心情
    慵懒

    签到天数: 378天[LV.Master]伴坛终老

  • 百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:10:58 |显示全部楼层
    本帖最后由 百合控妹子 于 2014-4-25 21:33 编辑



    1、歌曲简单介绍:

    这两首歌都出自同人社团Liz Triangle的专辑[White Lotus],由同人歌手lily-an演唱。
    原曲为东方project系列中的角色圣白莲的主题曲[感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind]。


    2、乐评:

    这两首歌虽说是由同一曲子改编而来的,但听起来完全是两种不同的感觉。
    而且两首歌的歌词也有些不同的地方,可能是跟两首歌的节奏感不一样有关吧。
    先说White Lotus...由多种乐器伴奏,旋律比较快,而且节奏感很强,
    中间的电子音很重,有点重音乐的感觉。
    但White Lotus...~Piano全程几乎只有钢琴演奏,而且旋律很轻快,节奏较缓慢。
    个人比较喜欢钢琴伴奏的这一首,听的时候总有一种悲伤的感觉。
    记得第一次听这首歌是因为看了东方的一部同人手书【幼灵梦】
    讲述的是一个很悲伤有很感人的故事,当时看这部作品时哭的不行,
    特别是最后几话,完全泪腺崩坏。
    White Lotus...~Piano被作者选为这部手书第六话的片尾曲,
    本来看手书的时候就已经很感动了,这首歌一放出来立马就泪目了。
    真的很喜欢这种悲伤的歌曲,听一次哭一次的节奏。
    两首都很不错,希望大家能喜欢=w=


    3、试听:

    虾米:



    4、歌词:

    White Lotus...~Piano
    歌:lily-an
    作詞:azuki
    作曲:ZUN(上海アリス幻楽団)
    編曲:kaztora
    原曲:感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind

    愛しく霞む事の無い その声はいつしか私を独りに
    還不曾朦朧地愛過 那聲音不知不覺就離我而去
    あなたの温もりを探し 振り返っては悲しみに染まる
    尋找著你的溫柔 回頭一看就禁不住被悲傷感染

    私の手と 貴方の手が 優しく繋がる
    我的手跟 你的手 溫柔地相牽
    貴方の目と 私の目が 交わる
    你的目光跟 我的目光 互相交互
    けど 貴方の声 貴方の笑み 何処かに消えて
    但是 你的聲音 你的笑容 卻消失在哪裡
    終わりの無い 嘆きの魔法
    永無止境 嘆息的魔法
    命を繋ぐ
    將生命系著

    永久に枯れぬ 涙痕 誰もが 花開くその時まで
    永不枯萎的 淚痕 誰也好 直到花開之時
    繋いだ手のひら 決して離さず 願う泡沫の夢
    牽著的手 絕不會放開 許下短暫的夢

    等しく笑い合う声に 同じ空見上げて あの日々はどこへ
    大家以相同的笑聲 仰望同一天空 這樣的日子不知已在何處
    「友」といえる存在に この"絆"は消える事はない
    稱之為「朋友」的存在 這份「牽絆」是不會消失的

    私の手と 皆の手が 繋がり輪になる
    我的手跟 大家的手 成為緊系的圓圈
    皆の目と 私の目が 微笑む
    大家的眼跟 我的眼裡 帶著笑容
    ただ皆の顔 皆の声 それだけあれば
    大家的面孔 大家的聲音 只要這些還在
    願うならば 醒めない夢よ
    許著願 不會醒來的夢啊
    絶えずに続け
    也會永無止息地延續著

    永久と信じ 夢見た日 あの頃みたいに 一人泣いてる
    相信永久 夢想的日子 跟那時候一樣 獨自哭泣著
    乾いた喉では 決して叫べず
    而乾涸的喉嚨 絕不會喊出聲
    声も出せず只往く
    不發一聲只是走著

    私の声 私の夢 届いていますか?
    我的聲音 我的夢 傳達到了嗎?
    優しい笑み 哀しい笑み どちらも
    溫柔的笑容 悲哀的笑容 哪個也好
    ほら 私だけじゃ 貴方だけじゃ 笑い合えない
    看啊 僅只有我 或僅只有你 不能一同微笑
    願うならば あの頃の日を
    許著願 那時的日子
    皆と笑う
    跟大家一起歡笑

    空に浮かぶ 星の船 誰もが手を振り集う
    漂浮在上空的 星之船 誰都急忙去收集
    遠い過去に 諦めた 蓮の花
    在久遠過去 放棄了的 蓮之花

    ただ 優しく風に乗り 皆と過ごす時間の 幸せに
    只是 乘著溫柔的風 為跟大家一起渡過的時間 所帶來的幸福
    ありがとうと ただ 言いたくて
    謝謝 我只想 這樣說
    私は声を通わせる Lotus...
    我會把聲音傳遞開去 Lotus…




    White Lotus...
    歌:lily-an
    作詞:azuki 作曲:ZUN(上海アリス幻楽団) 編曲:kaztora
    原曲:感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind

    胸(むね)に残(のこ)る声(こえ) 
    胸中残留的声音
    手(て)を伸(の)ばせば届(とど)くと自分(じぶん)を偽(いつわ)っている
    伸出手就能够到 伪装着自己
    一人(ひとり)きりの夜(よる) 振(ふ)り返(かえ)っては 何処(どこ)かに 温(ぬく)もりをを探(さが)す
    仅有一人的夜晚 回过头来想在什么地方寻找温暖
    私(わたし)の手(て)と 貴方(あなた)の手(て)が 優(やさ)しく繋(つな)がる(「晴(は)れの日(ひ)でも」)
    我的手和你的手 温柔地连在一起(“连晴天也是”
    貴方(あなた)の目(め)と 私(わたし)の目(め)が 交(まじ)わる(「降(ふ)りしきる 雨(あめ)の日(ひ)でも」)
    我的视线和你的视线交叉在一起(“下个不停 连雨天也是”)
    けど 貴方(あなた)の声(こえ) (「そう 貴方(あなた)の声(こえ)」 )
    可是 你的声音(“那样 你的声音”)
    貴方(あなた)の笑(え)み 何処(どこ)かに消(き)えて(「貴方(あなた)の笑(え)み 忘(わす)れはしない」)
    你的笑容 在某处消失了(“你的笑容 不会忘记”)
    終(お)わりの無(な)い 嘆(なげ)きの魔法(まほう) 命(いのち)を繋(つな)ぐ(「蓮(はす)の花(はな) 命(いのち)を咲(さ)かせ」)
    没有结束的叹息的魔法 维持着生命(“莲花 让生命绽放”)

    永久(とわ)に枯(か)れぬ 涙痕(なみだあと) 誰(だれ)もが 花(はな)開(ひら)くその時(とき)まで
    永远不会干的泪痕 谁都会直到花开放的那时
    繋(つな)いだ手(て)のひら 決(けっ)して離(はな)さず
    绝不放开拉着的手掌
    願(ねが)う泡沫(うたかた)の夢(ゆめ)
    祈祷 一瞬即逝的梦

    響(ひび)く笑(わら)い声(こえ) 皆(みんな)空(そら)を見上(みあ)げて 溢(あふ)れる木漏(こも)れ日(び)の中(なか)で
    响起笑声 大家仰望天空 在充满(从树叶空隙间照进来的)阳光的中间
    友(とも)と過(す)ごす日々(ひび) もうあの頃(ころ)の 夜(よる)も 懐(なつ)かしく思(おも)う
    和朋友度过的每天 那个时候的夜晚也已经感觉很怀念
    私(わたし)の手(て)と 皆(みんな)の手(て)が 繋(つな)がり輪(わ)になる(「喧嘩(けんか)しても」)
    我的手和大家的手 连成一个圆圈(“即使吵架了”)
    皆(みんな)の目(め)と 私(わたし)の目(め)が 微笑(ほほえ)む(「『ごめんね』と言(い)えばいいね」)
    大家和眼睛和我的眼睛 微笑着(“说'对不起'就好了呢”)
    ただ皆(みんな)の顔(かお) 皆(みんな)の声(こえ)(「そう皆(みんな)の顔(かお) 皆(みんな)の声(こえ)」)
    只是大家的脸 大家的声音(“大家那样的脸 大家的声音”)
    それだけあれば(「何時(いつ)も傍(そば)に」)
    只要有这些(“一直都在我身旁”)
    願(ねが)うならば 醒(さ)めない夢(ゆめ)よ 絶(た)えずに続(つづ)け(「蓮(はす)の花(はな) 絶(た)えずに咲(さ)かせ」)
    如果许愿的话 不会醒来的梦啊 不断地继续吧(莲花 不断地开放)
    永久(とわ)と信(しん)じ 夢見(ゆめみ)た日(ひ) あの頃(ころ)みたいに 一人(ひとり)泣(な)いてる
    永远和信任 做梦的那天 像那个时候一样地一个人在哭泣
    乾(かわ)いた喉(のど)では 決(けっ)して叫(さけ)べず
    如果是这干燥的喉咙 绝不会大声叫
    声(こえ)も出(だ)せず只(ただ)往(ゆ)く
    声音也不会发出 只是走过

    私(わたし)の声(こえ) 私(わたし)の夢(ゆめ) 届(とど)いていますか?(「皆(みんな)に」)
    我的声音 我的梦 收到了吗?(“大家在”)
    優(やさ)しい笑(え)み 哀(かな)しい笑(え)み どちらも(「絶(た)えず」)
    温柔的笑容 哀伤的笑容 哪一个都(“不断”)
    ほら 私(わたし)だけじゃ 貴方(あなた)だけじゃ 笑(わら)い合(あ)えない(「寂(さび)しい時(とき) 哀(かな)しい時(とき) 傍(そば)にいたね」)
    瞧 只有我的话 只有你的话 不能一块儿笑(“寂寞的时候 哀伤的时候 在我的身旁呢”)
    願(ねが)うならば あの頃(ころ)の日(ひ)を(「この星(ほし)の」)
    如果许愿的话 那个时候(“这颗星星的”)
    二人(ふたり)で過(す)ごす また一人(ひとり)で嘆(なげ)く また皆(みんな)と笑(わら)う(「皆(みんな)で咲かす」)
    两个人度过 又一个人叹息 又和大家欢笑(“大家让它绽放”)

    空(そら)に浮(う)かぶ 星(ほし)の船(ふね) 誰(だれ)もが手(て)を振(ふ)り集(つど)う
    在空中漂浮的 星之船 谁都挥动手聚集起来
    遠(とお)い過去(かこ)に 諦(あきら)めた 蓮(はす)の花(はな)
    在遥远的过去 放弃了的莲花
    ただ 優(やさ)しく風(かぜ)に乗(の)り 皆(みんな)と過(す)ごす時間(じかん)の 幸(しあわ)せに
    只是温柔地乘着风 只是想要对和大家度过时间的幸福
    ありがとうと ただ 言(い)いたくて
    说一声谢谢
    私(わたし)は声(こえ)を通(かよ)わせる Lotus...
    我让声音传达出去 Lotus...

    5、网盘下载:

    度娘:http://pan.baidu.com/s/1sj8SsLv (320K)


    6、风格类别:
    悲伤
    已有 1 人评分威望 天使币 天然 腹黑 精灵 收起 理由
    Alba_Gubra + 30 + 30 + 7 + 7 + 1 好抒情的歌_(:3 」∠ )_

    总评分: 威望 + 30  天使币 + 30  天然 + 7  腹黑 + 7  精灵 + 1   查看全部评分

    百合控妹子
    懒散柊じゃない

    梦幻天使
    UID:766947
    头衔:紫大人の妹妹 百合控 声优控 东方控 御姐控
    精华:75
    主题:186
    帖子:27860
    威望:70127
    天使币:6603
    宣传度:45343
    天然°:12146
    腹黑°:12316
    精灵:392
    旺财币:0
    阅读权限:130
    注册时间:2013-8-1
    来自:幻想乡
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    慵懒

    签到天数: 378天[LV.Master]伴坛终老

  • 百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:17:32 |显示全部楼层
    @花落葬人人葬花
    @绿姐姐
    @琴吹紬
    @歼灭天使X世
    @羽落煌
    @恋姬意志
    @梦色·D·莉莉
    @梓弹
    @木戸つぼみ
    最近都在听翻唱,今天突然想起东方这首超治(致)愈(郁)的曲子,
    一听就停不下来了,到现在还在循环中=w=

    使用道具 举报

    恋姬意志
    青龙山山大王 神♂棍♂哲♂学♂家 差一点先生 鄙夷缠尾兽

    LEVEL 9 造物者
    UID:694824
    头衔:失忆人 颠覆空白的妄想者 猩红潮汐 卑微的风儿
    精华:0
    主题:67
    帖子:33925
    威望:36906
    天使币:6017
    宣传度:22
    天然°:4570
    腹黑°:4799
    精灵:1
    旺财币:0
    阅读权限:135
    注册时间:2013-5-21
    来自:不可思议の猫城 差一点星球
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    难过

    签到天数: 469天[LV.Master]伴坛终老

  • 恋姬意志 发表于 2014-3-20 23:19:55 |显示全部楼层
    升级
       嗯嗯~
       又来支持一下~
    蛹を破り、蝶は舞う         问盅殇 倦寻芳   盅生死 独上青龙山

    使用道具 举报

    梓弹
    愛と勇気

    新闻组长☆
    UID:773006
    头衔:城管分队NO.3/新闻菌
    精华:10
    主题:600
    帖子:10944
    威望:26221
    天使币:112038
    宣传度:9870
    天然°:39167
    腹黑°:39007
    精灵:64
    旺财币:0
    CP:稻田里的小白菜
    阅读权限:170
    注册时间:2013-8-8
    来自:梓弹
    状态: 不在线

    该用户从未签到

    梓弹 发表于 2014-3-20 23:25:05 |显示全部楼层
    本帖最后由 梓弹 于 2014-3-25 17:59 编辑
    百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:17
    @花落葬人人葬花
    @绿姐姐
    @琴吹紬


      临睡前收到召唤~~无奈太累了,明天再评~~


    我去发现我坑了这么久··
    更喜欢第一首+1~对这种娓娓道来般像是诉说着某个悲伤故事的歌曲,我是没什么抵抗力,(想起letter song 就是了··
    慢歌确实很抒情,加上钢琴这一种乐器更是很渲染气氛···
    背景我不清楚,但是第一首真的被感染到了··

    【尋找著你的溫柔 回頭一看就禁不住被悲傷感染】 多少时候我们会追寻某些情景某个人物,可是却在张望之中发现那人那物已经消失,取而代之的则是落寞··

    【永久に枯れぬ 涙痕 誰もが 花開くその時まで,繋いだ手のひら 決して離さず 願う泡沫の夢】 好好听!宛如哭诉一样的歌唱震了我一下··下一段的另一调又重新给人希望般明朗,仿佛在说:对已经消逝的过去不能太过于悲伤,因为回忆是不会磨灭的,新的回忆也要不断创造,要展望!



    @百合控妹子

    KOTOKO合集戳我    ASL合集戳我
    加入新闻组请戳第二张签图

    使用道具 举报

    百合控妹子
    懒散柊じゃない

    梦幻天使
    UID:766947
    头衔:紫大人の妹妹 百合控 声优控 东方控 御姐控
    精华:75
    主题:186
    帖子:27860
    威望:70127
    天使币:6603
    宣传度:45343
    天然°:12146
    腹黑°:12316
    精灵:392
    旺财币:0
    阅读权限:130
    注册时间:2013-8-1
    来自:幻想乡
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    慵懒

    签到天数: 378天[LV.Master]伴坛终老

  • 百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:31:27 |显示全部楼层
    恋姬意志 发表于 2014-3-20 23:19
    嗯嗯~
       又来支持一下~

    谢谢小奈鲤,小奈鲤觉得这首歌怎样呢=w=

    使用道具 举报

    琴吹紬
    mugi

    宣传组长☆
    UID:363799
    头衔:小女生~小公主~紬大小姐~TSDM新番区第一水神公主
    精华:21
    主题:8699
    帖子:500605
    威望:1064422
    天使币:15194
    宣传度:120829
    天然°:343531
    腹黑°:343551
    精灵:600
    旺财币:0
    CP:桂雪雏
    阅读权限:170
    注册时间:2012-7-23
    来自:上海
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 1828天[LV.Master]伴坛终老

  • 琴吹紬 发表于 2014-3-20 23:31:34 |显示全部楼层
    百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:17
    @花落葬人人葬花
    @绿姐姐
    @琴吹紬

    好多的推荐呢 暂时听了那首letter songs

    使用道具 举报

    百合控妹子
    懒散柊じゃない

    梦幻天使
    UID:766947
    头衔:紫大人の妹妹 百合控 声优控 东方控 御姐控
    精华:75
    主题:186
    帖子:27860
    威望:70127
    天使币:6603
    宣传度:45343
    天然°:12146
    腹黑°:12316
    精灵:392
    旺财币:0
    阅读权限:130
    注册时间:2013-8-1
    来自:幻想乡
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    慵懒

    签到天数: 378天[LV.Master]伴坛终老

  • 百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:31:50 |显示全部楼层
    梓弹 发表于 2014-3-20 23:25
    临睡前收到召唤~~无奈太累了,明天再评~~

    嗯,谢谢梓弹呢
    好好休息吧,晚安,好梦=w=

    使用道具 举报

    恋姬意志
    青龙山山大王 神♂棍♂哲♂学♂家 差一点先生 鄙夷缠尾兽

    LEVEL 9 造物者
    UID:694824
    头衔:失忆人 颠覆空白的妄想者 猩红潮汐 卑微的风儿
    精华:0
    主题:67
    帖子:33925
    威望:36906
    天使币:6017
    宣传度:22
    天然°:4570
    腹黑°:4799
    精灵:1
    旺财币:0
    阅读权限:135
    注册时间:2013-5-21
    来自:不可思议の猫城 差一点星球
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    难过

    签到天数: 469天[LV.Master]伴坛终老

  • 恋姬意志 发表于 2014-3-20 23:32:10 |显示全部楼层
    百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:31
    谢谢小奈鲤,小奈鲤觉得这首歌怎样呢=w=

      嗯~
       很好听呢~
    蛹を破り、蝶は舞う         问盅殇 倦寻芳   盅生死 独上青龙山

    使用道具 举报

    百合控妹子
    懒散柊じゃない

    梦幻天使
    UID:766947
    头衔:紫大人の妹妹 百合控 声优控 东方控 御姐控
    精华:75
    主题:186
    帖子:27860
    威望:70127
    天使币:6603
    宣传度:45343
    天然°:12146
    腹黑°:12316
    精灵:392
    旺财币:0
    阅读权限:130
    注册时间:2013-8-1
    来自:幻想乡
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    慵懒

    签到天数: 378天[LV.Master]伴坛终老

  • 百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:33:31 |显示全部楼层
    琴吹紬 发表于 2014-3-20 23:31
    好多的推荐呢 暂时听了那首letter songs

    这首歌真的超喜欢,刚刚还听哭了QAQ

    使用道具 举报

    琴吹紬
    mugi

    宣传组长☆
    UID:363799
    头衔:小女生~小公主~紬大小姐~TSDM新番区第一水神公主
    精华:21
    主题:8699
    帖子:500605
    威望:1064422
    天使币:15194
    宣传度:120829
    天然°:343531
    腹黑°:343551
    精灵:600
    旺财币:0
    CP:桂雪雏
    阅读权限:170
    注册时间:2012-7-23
    来自:上海
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 1828天[LV.Master]伴坛终老

  • 琴吹紬 发表于 2014-3-20 23:36:08 |显示全部楼层
    百合控妹子 发表于 2014-3-20 23:33
    这首歌真的超喜欢,刚刚还听哭了QAQ

    听着歌曲 想到自己的事情了吗

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    加天使同城QQ群,有威望奖励~

    Archiver|WAP| 天使动漫论坛   

    声明:本站所有内容资源均来自网络&网友分享,仅供学习试用。如侵犯您的权益请告知,将会第一时间删除。广告联系我的邮箱

    GMT+8, 2018-6-20 06:04 , Processed in 0.139008 second(s), 43 queries , Gzip On, Memcache On.

    Powered by Discuz! X2

    © 2001-2011 Comsenz Inc.

    回顶部