快捷导航

查看: 981|回复: 51

[其他] 【不定期歌曲介紹】第02回 - BRAN-NEW LOVER [复制链接]

bakemon112
Aichan (小哎) [填坑模式]

蔷薇★
UID:139960
头衔:「時代遅れの書き手さ」(Re:ゼロから始める製本生活)
精华:0
主题:104
帖子:18315
威望:94203
天使币:10766
宣传度:14595
天然°:58720
腹黑°:58820
精灵:60
旺财币:0
CP:枷鎖囚籠
阅读权限:150
注册时间:2011-12-1
来自:§ 喵星球 §
状态: 不在线

迪密特✨ Lv. 50

  • TA的每日心情
    无聊

    签到天数: 644天[LV.Master]伴坛终老

  • bakemon112 发表于 2017-3-25 00:12:52 |显示全部楼层
    本帖最后由 bakemon112 于 2017-6-28 12:35 编辑

    大家週末好,這裡是小哎。
    往後希望能為大家介紹一些個人有所感觸的歌曲。



    感覺最近台灣這邊還是早晚溫差比較大,
    白天出大太陽,晚上得穿外套……還是來聽歌吧ww

    【不定期歌曲介紹】第01回 - 明天會吹著明天的風




    今天介紹的是BUCK-TICK(花火師),
    聽Visual-Rock或者J-Rock的話,你很可能聽過他們的歌曲。
    他們畢竟是出道三十年的業界老字號,在VR界也是前輩級的樂團。

    估計在動漫迷間比較廣為人知的作品是動畫《TRINITY BLOOD(聖魔之血)》的OP「ドレス」。
    不過這首歌其實是他們93年的單曲,05年作為聖魔之血的OP發售時則是重新混音的版本。

    那麼,這次想介紹的是BT於99年發行的單曲「BRAN NEW-LOVER」,
    活潑的曲調下卻有著略顯厭世的歌詞,多年來一直是個人心中的名曲 (笑) 

    附上網易雲音樂的連結
    港台/ 海外的小夥伴可使用油管連結
    (↑ 還是提醒一下好了,油管連結是感覺有點深井冰的MV ←快夠)



    BRAN-NEW LOVER

    作詞:櫻井敦司
    作曲:今井寿
    翻譯:Aichan (小哎)

    北風が全てをさらってしまう 
    怖がらず目を閉じ抱き合っていよう
    最高の瞬間 未来は君の胸で溶けちまえばいい

    北風攫走了一切
    無所畏懼闔上雙眼與你擁抱
    在最棒的瞬間 讓未來在你胸前溶化就好

    君が泣き出すなら雨へと変われ 
    君が見えないなら闇夜に染まれ
    悲しい夢も 未来も君の胸で消えちまえばいい

    倘若你掉眼淚就會成為雨天
    倘若你看不見則會成為黑夜
    悲傷的夢 還有未來 都在你胸前消失就好

    パンドラの箱を今 アケハナテヨ
    千切れかけたメービウスリング トキハナトウ

    現在就將潘朵拉的箱子 全部揭開
    讓裂成千道的莫比烏斯環得到解放

    世界の終わりなら 真夏の海辺
    怖がらず目を閉じ抱き合っていよう

    如果是世界末日 讓我們到盛夏的海邊
    無所畏懼闔上雙眼與你擁抱

    最高の瞬間 未来は君の胸で溶けちまえばいい
    悲しい夢も 未来も君の胸で消えちまえばいい

    在最棒的瞬間 讓未來在你胸前溶化就好
    悲傷的夢 還有未來 都在你胸前消失就好

    人間にはさようなら いつか来るじゃない
    この宇宙でもう一度 会える日まで

    對人類而言道別的日子 總會到來
    直到在這個宇宙裡 再聚的一日

    パンドラの箱を今 アケハナテヨ
    千切れかけたメービウスリング トキハナトウ

    現在就將潘朵拉的箱子 全部揭開
    讓裂成千道的莫比烏斯環得到解放

    人間にはさようなら いつか来るじゃない
    この宇宙でもう一度 会える日まで

    對人類而言道別的日子 總會到來
    直到在這個宇宙裡 再聚的一日


    已有 1 人评分天然 腹黑 收起 理由
    SAMARenee + 20 + 20 赞一个!

    总评分: 天然 + 20  腹黑 + 20   查看全部评分

    琴吹紬
    mugi

    宣传组长☆
    UID:363799
    精华:22
    主题:8887
    帖子:508790
    威望:1091652
    天使币:123420
    宣传度:141485
    天然°:352608
    腹黑°:352608
    精灵:625
    旺财币:0
    CP:桂雪雏
    阅读权限:170
    注册时间:2012-7-23
    来自:上海
    状态: 在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 1884天[LV.Master]伴坛终老

  • 琴吹紬 发表于 2017-3-25 00:19:47 |显示全部楼层
    人工置顶

    使用道具 举报

    bakemon112
    Aichan (小哎) [填坑模式]

    蔷薇★
    UID:139960
    头衔:「時代遅れの書き手さ」(Re:ゼロから始める製本生活)
    精华:0
    主题:104
    帖子:18315
    威望:94203
    天使币:10766
    宣传度:14595
    天然°:58720
    腹黑°:58820
    精灵:60
    旺财币:0
    CP:枷鎖囚籠
    阅读权限:150
    注册时间:2011-12-1
    来自:§ 喵星球 §
    状态: 不在线

    迪密特✨ Lv. 50

  • TA的每日心情
    无聊

    签到天数: 644天[LV.Master]伴坛终老

  • bakemon112 发表于 2017-3-25 00:24:13 |显示全部楼层
    升级
    琴吹紬 发表于 2017-3-25 00:19
    人工置顶

    睡前捕捉mugi女神

    使用道具 举报

    琴吹紬
    mugi

    宣传组长☆
    UID:363799
    精华:22
    主题:8887
    帖子:508790
    威望:1091652
    天使币:123420
    宣传度:141485
    天然°:352608
    腹黑°:352608
    精灵:625
    旺财币:0
    CP:桂雪雏
    阅读权限:170
    注册时间:2012-7-23
    来自:上海
    状态: 在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 1884天[LV.Master]伴坛终老

  • 琴吹紬 发表于 2017-3-25 00:29:20 |显示全部楼层
    bakemon112 发表于 2017-3-25 00:24
    睡前捕捉mugi女神 {:10_678:}

    帮忙置顶这样不会沉下去

    使用道具 举报

    神月寺
    秋风

    TSDM荣誉坛宠
    UID:1133778
    头衔:城管分队NO.7夜神月
    精华:178
    主题:532
    帖子:43335
    威望:200639
    天使币:32507
    宣传度:37918
    天然°:89091
    腹黑°:87270
    精灵:1575
    旺财币:0
    CP:神音天使
    阅读权限:175
    注册时间:2014-11-30
    来自:聖光の願
    状态: 不在线

  • TA的每日心情

    签到天数: 1293天[LV.Master]伴坛终老

  • 神月寺 发表于 2017-3-25 08:19:51 |显示全部楼层
    聖魔之血...我還有買小說呢...可惜作者緣故太監了

    使用道具 举报

    T5應援團01

    LEVEL 1 断罪
    UID:1631246
    精华:0
    主题:0
    帖子:183
    威望:617
    天使币:779
    宣传度:1
    天然°:1
    腹黑°:1
    精灵:0
    旺财币:0
    阅读权限:20
    注册时间:2017-3-24
    状态: 在线

  • TA的每日心情
    慵懒

    签到天数: 71天[LV.6]常住居民II

  • T5應援團01 发表于 2017-3-25 09:28:00 |显示全部楼层
    老歌系列02

    前排在(頭)頂一下

    使用道具 举报

    无情的人
    傲娇

    版主.
    UID:395150
    精华:0
    主题:16
    帖子:6606
    威望:24044
    天使币:37148
    宣传度:2922
    天然°:20785
    腹黑°:20784
    精灵:47
    旺财币:0
    CP:梦·瑰丽
    阅读权限:150
    注册时间:2012-8-14
    来自:上海
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    擦汗

    签到天数: 1230天[LV.Master]伴坛终老

  • 无情的人 发表于 2017-3-25 09:39:26 |显示全部楼层
    本帖最后由 无情的人 于 2017-3-25 09:44 编辑

    哦~大早上有歌听真好~支持一下小哎~话说看到作詞这里,咱眼花差点把櫻井敦司看成樱井孝宏,吓了一跳

    使用道具 举报

    SAMARenee
    蕾妮

    版主
    UID:1587085
    头衔:mamo指间弦
    精华:2
    主题:346
    帖子:8408
    威望:19997
    天使币:23016
    宣传度:531
    天然°:19541
    腹黑°:19411
    精灵:94
    旺财币:0
    阅读权限:150
    注册时间:2016-11-19
    来自:神奈川
    状态: 不在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 415天[LV.Master]伴坛终老

  • SAMARenee 发表于 2017-3-25 11:26:48 |显示全部楼层
    膜拜仙贝~~~~超赞的~~

    我偶尔也翻歌词,但是感觉我的语言……生涩至极

    使用道具 举报

    bakemon112
    Aichan (小哎) [填坑模式]

    蔷薇★
    UID:139960
    头衔:「時代遅れの書き手さ」(Re:ゼロから始める製本生活)
    精华:0
    主题:104
    帖子:18315
    威望:94203
    天使币:10766
    宣传度:14595
    天然°:58720
    腹黑°:58820
    精灵:60
    旺财币:0
    CP:枷鎖囚籠
    阅读权限:150
    注册时间:2011-12-1
    来自:§ 喵星球 §
    状态: 不在线

    迪密特✨ Lv. 50

  • TA的每日心情
    无聊

    签到天数: 644天[LV.Master]伴坛终老

  • bakemon112 发表于 2017-3-25 16:12:51 |显示全部楼层
    琴吹紬 发表于 2017-3-25 00:29
    帮忙置顶这样不会沉下去

    感謝支持:)/////
    這個「萌之物語」的牌子好有春天的感覺ww


    bakemon112于2017-3-25 16:18补充以下内容:
    神月寺 发表于 2017-3-25 08:19
    {:10_668:} 聖魔之血...我還有買小說呢...可惜作者緣故太監了

    《聖魔之血》也是挺懷念的作品了(茶)
    秋風很喜歡這部作品吧:) 感覺小說單行本很精緻華麗的。


    bakemon112于2017-3-25 16:21补充以下内容:
    T5應援團01 发表于 2017-3-25 09:28
    老歌系列02{:6_192:}

    前排在(頭)頂一下{:7_402:}

    九零年代J-Rock推薦2333
    謝謝捧場ww


    bakemon112于2017-3-25 16:22补充以下内容:
    无情的人 发表于 2017-3-25 09:39
    哦~大早上有歌听真好~支持一下小哎~话说看到作詞这里,咱眼花差点把櫻井敦司看成樱井孝宏,吓了一跳

    ...

    感謝支持。話說我選曲比較偏冷(笑)
    櫻井孝宏XDD 感覺他比較適合唱王子系列的歌曲www


    bakemon112于2017-3-25 16:23补充以下内容:
    SAMARenee 发表于 2017-3-25 11:26
    膜拜仙贝~~~~超赞的~~

    我偶尔也翻歌词,但是感觉我的语言……生涩至极{:10_681:} ...

    謝謝蕾妮餵糖 {:10_677:}

    翻譯喜歡的歌曲時會比較有感覺。所以一般還是想挑喜歡的歌w

    使用道具 举报

    琴吹紬
    mugi

    宣传组长☆
    UID:363799
    精华:22
    主题:8887
    帖子:508790
    威望:1091652
    天使币:123420
    宣传度:141485
    天然°:352608
    腹黑°:352608
    精灵:625
    旺财币:0
    CP:桂雪雏
    阅读权限:170
    注册时间:2012-7-23
    来自:上海
    状态: 在线

  • TA的每日心情
    开心

    签到天数: 1884天[LV.Master]伴坛终老

  • 琴吹紬 发表于 2017-3-25 17:09:34 |显示全部楼层
    bakemon112 发表于 2017-3-25 16:12
    感謝支持:)/////
    這個「萌之物語」的牌子好有春天的感覺ww

    这个是萌化组 工作超过2年得到

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    加天使同城QQ群,有威望奖励~

    回顶部